Weihnachten

Nicht, dass jetzt der Eindruck entsteht, dass mir schon nach Weihnachten zumute ist, nein... Obwohl ich ja zumindest der Typ Mensch bin, der manchmal schon Monate im Voraus Geschenke einkauft... Wer weiß, ob ich dieses Jahr dann überhaupt noch Geld für Geschenke übrig habe...
Jedenfalls habe ich im interkulturellen Austausch mit einem Norweger, Tron, der ebenfalls in Roligheden (so heisst das Wohnheim, in dem ich hausiere), wohnt, herausgefunden, dass Weihnachten in Norwegen nicht komplett, aber zumindest ein wenig anders ist als bei uns in Deutschland. Der wichtigste Tag ist auch wie bei uns, zumindest für die engere Familie, Heiligabend, hier julaften genannt. Es gibt aber im Norwegischen auch eine Bezeichung für den Tag vor Heiligabend und den Tag davor, also den 22. und 23. Dezember. Die Bezeichnungen lille julaften und bitte lille julaften bedeuten soviel wie kleiner und winzig kleiner Heiligabend (ganz frei übersetzt). Der 25. und 26. heißen auch wie bei uns erster und zweiter Weihnachtstag (første og andre juledag), aber es geht weiter bis hin zum siebten, was dann Silvester ist... Und diese ganze Zeit wird romjula oder romjulen (je nach Dialekt) genannt.